If you're in Dublin, even for a day, I recommend taking a train to spend some time at the harbor in Howth. If you have time, you can hike up to get great views of the city and the ocean. I was in Dubl