Housed on The Brick Hotel's 2,100-square-foot rooftop is Cococabana, a Caribbean-style cocktail bar with a menu of small bites.