Fetters Hot Springs-Agua Caliente is a census-designated place in Sonoma Valley, Sonoma County, California, in the United States. As of the 2010 census, the CDP population was 4,144. The name Agua Caliente translates into English, from Spanish, as hot water, referring to the hot springs historically found in the area.