Sandyville is an unincorporated community and census-designated place in northern Sandy Township, Tuscarawas County, Ohio, United States. It has a post office with the ZIP code 44671. It lies along State Route 800 between Canton and New Philadelphia. The population was 350 at the 2020 census.