Heres a polished English translation of your hotel description, tailored for international audiences while preserving key details and marketing appeal --- Xiyun Hotel Daming Lake Station Branch – A Light-Luxury Oasis by Jinans Xiaoqing River Prime Location, Explore the Spring City with Ease Nestled in Hengda Riverside Left Bank D9 Apartment Tianqiao District, Xiyun Hotel sits along the picturesque Xiaoqing River. With Daming Lake, Baotu Spring, and Quancheng Square all within a 5-kilometer radius, our hotel offers effortless access to Jinans iconic attractions. Diverse Room Types for Every Need - Trendy Projection Room Designed for young travelersfeaturing a HD big screen and immersive audio for a private cinema experience. - Business Twin Room Spacious with two queen beds, blending comfort and productivity for corporate guests or group stays. Affordable Luxury, Uncompromised Comfort Starting at just ¥150weekday, Xiyun delivers premium stays at unbeatable valueperfect for students, business travelers, and backpackers alike. Vibrant Neighborhood, Nightlife at Your Doorstep Located in a bustling commercial hub, the hotel is steps away from lively night markets. Savor authentic Shandong cuisine, viral street snacks, and late-night eateriesopen around the clock to satisfy every craving. Xiyun Hotel Where Journeys Become Experiences Whether exploring Jinans wonders or on a business trip, were your ideal urban retreat.