翡翠湖位于合肥经济技术开发区紧挨安徽大学、合肥工业大学等众多高等院校。整个景区占地面积2022亩，其中湖面947亩，为古梗水库改建而成。地势舒缓，兼有水面、各种树木，自然风光优美。景区分为四个区，一个公园，即：生态休闲娱乐景区、大坝景观互动区、翡翠湖迎宾馆区、翡翠公园区。景区打破了对称、均匀布置的传统布局，确定了“人文、生态、景观”的设计理念，结合现代及中国古典的造园方法，运用山、水、城、林等景观元素，强调人与自然的统一和谐，虽为人工，宛如天成。