Nayagarh is both a town and the municipality headquarters of the Nayagarh district in the Indian state of Odisha.